Karte der Weinberge und Weinbaugebiete der Franciacorta

Nach drei Jahren stiller Arbeit ist nun die Zeit gekommen, die erste Karte der Weinberge und Weinbaugebiete der Franciacorta  zu präsentieren.Diese Arbeit ist das Ergebnis der Erfahrung von Alessandro Masnaghetti, einem weltweit anerkannten Journalisten und Kartographen, der die 134 Zonen innerhalb der Ursprungsbezeichnung sorgfältig und akribisch abgegrenzt hat, wobei er sich um ein ausgewogenes Verhältnis zwischen Detailtreue, Gebietsausdehnung, Geschichte und Tradition bemüht hat.  Es handelt sich dabei um Zonen, die keine Klassifizierungsabsicht mit sich bringen, sondern dazu dienen, innerhalb der Franciacorta in Bezug auf Landschaft, Geschichte, Toponymie und damit – erneut – Tradition, homogene Gebiete zu identifizieren und hervorzuheben.

Wie Alessandro Masnaghetti erklärt: „Die Aufwertung eines Weins kann und muss in der Tat auch durch die Aufwertung des Gebiets erfolgen, und die Aufwertung des Gebiets kann nicht vom Erkennen und der Regulierung von Namen und Orten getrennt werden. Dies gilt umso mehr, da Franciacorta dieser Feldforschung eine unbestreitbare historische Grundlage geben konnte“. 

Der Franciacorta ist es dank der Arbeit des verstorbenen Paolo Oscar als Erster in Italien gelungen, das napoleonische Kataster für ihr Gebiet zu digitalisieren. Dasselbe Kataster, das Anfang des 19. Jahrhunderts die Grundlage für die offizielle Einführung der „Lieux-dits“ in Burgund und in der Franciacorta bildete, lieferte oft präzise und unverzichtbare Hinweise auf die in der Karte verwendete Toponomastik.

Die Karte ist jedoch nicht „nur“ Geschichte, Tradition und Toponomastik. Sie ist auch ein Versuch – dank des auf der Rückseite der Karte veröffentlichten Textes – die Franciacorta in einer ebenso einfachen wie wirksamen Weise zu beschreiben, mit dem Ziel, endlich eine gemeinsame Sprache für die Beschreibung der Ursprungsbezeichnung zu schaffen.

Von der Geologie, bei Beiseitelassen der oft schwer zu entziffernden technischen Einzelheiten, und stattdessen Konzentration auf die offensichtlichsten und besonderen Aspekte, bis hin zur Landschaft, die klare und präzise geografische Referenzen liefert, die es jedem ermöglichen, die Bezeichnung direkt vor Ort zu „lesen“. Denn die Franciacorta verdient es besucht und, davon sind wir überzeugt, auch geliebt zu werden. 

Lesen Sie auch

MAIN PARTNERS

CNMI Camera Nazionale della Moda Italiana
Porsche Carrera Cup Italia
1000 Miglia

TECHNICAL
PARTNERS

Slow Food
Parmigiano Reggiano
Valoritalia

EDUCATIONAL
PARTNERS